震災感恩 日男海泳來台致謝
（中央社記者楊明珠東京21日專電）9月19日將有1艘拖著長長塑膠布，上面寫著「謝謝台灣，日本加油」字句的船隻抵達蘇澳。尾隨船後的是參與「泳渡台日黑潮」活動的日本猛男，目的是攜帶日本震災區的謝函來台。
日台運動文化推進協會理事長松本彧彥、業餘海泳隊隊長鈴木一也、鈴木敦士、石井健太及橫渡台日黑潮活動的隨行醫師們昨天在東京台場海灘接受台灣媒體訪問時，齊聲喊：「謝謝台灣，我們要游向台灣」。
他們策劃的泳渡台日黑潮活動是史無前例的盛事，預定9月17日從日本沖繩（琉球）與那國島出發，預定19日上午10時抵達蘇澳港。計劃由6名泳將接力完成全長150公里的距離，平均每人游25公里。
這項活動獲得日本前首相海部俊樹、旅日棒球明星王貞治的激勵，活動經費預計募款96萬540日圓（約新台幣36萬元），目前已募到66萬4000日圓。下週起要廣邀各界響應。
松本說，起初聽到隊長鈴木等人策劃的泳渡台日黑潮活動時，感覺實在有勇無謀，後來知道鈴木等人是認真的，於是大家精心規劃。本月15日他率領海泳隊員訪問台灣時，還去向蘇澳媽祖廟祈求活動順利。
松本說，311東日本大震災，台灣對日本援助很多，但住在台北的日本人覺得日本對台灣人的感謝似乎沒真正傳達，而感到愧疚，所以藉著這次泳渡行動，讓海泳健將攜帶著災區岩手、宮城、福島這3縣縣知事（縣長）的謝函到台灣。
他說，如果從與那國島到蘇澳，直行是111公里，但計算海流，需先往南游迂迴一下，所以全程約150公里，每個人要分別游20多公里，將很吃力，加上黑夜也游，又有鯊魚，如何避開鯊魚，要動動腦筋。
漁民們提供的意見是，鯊魚怕比自己大的東西，所以可在船尾巴拖著長長的塑膠布，上面會寫著「謝謝台灣、日本加油」，這是抵達蘇澳時要給台灣民眾看的。當船航行大海時，泳將們就在布上面游，以避開鯊魚。
鈴木說，夜晚還有聚光性的夜行生物，要採取萬全的對策。防鯊對策有兩種，除了以塑膠布隔離，另1種是採用防鯊盾，類似日本自衛隊用的驅逐鯊魚設備，它會放出電流，產生威嚇的作用。
他說，海游的距離雖然短，關鍵是如何提高游泳的速度。前一陣子試游時發現黑潮的流速很快，為了提高速度，計劃每30分鐘換人接力游，以縮短時間。今後兩週內將再去與那國島試游，再做最後的決定。
王貞治在這項活動的官方網頁上表示，日本面臨空前的國難，台灣人的溫馨哀悼、激勵的言語與行動，讓人內心澎湃。年輕人懷著感恩的心，跨越聯繫兩國的黑潮，要去表達謝意，讓台日的友誼更加強固，這是件美事。1000821
